Just Gillian
Jan. 21st, 2007 07:43 pm![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
anasyxDos cositas sobre Gillian en esta entrada.
La primera es que han publicado una entrevista los de Evening Standart y será que tienen los mejores maquilladores/fotografos porque Gillian siempre sale guapisima en las fotos. Al menos en las dos entrevistas que yo he visto que le han hecho (la anterior fue esa que dijo Or maybe fall in love with Spain). Ojalá importaran esa revista, pero la anterior vez la busqué en el Fnac y no estaba.
Bajo el cut la entrevista traducida por nuestra querida![[livejournal.com profile]](https://www.dreamwidth.org/img/external/lj-userinfo.gif)
mlo1114 que accedió a pesar de que eran las tantas de la mañana donde vive a traducir la entrevista (((mlo)))
Por cierto, si estais con el ánimo bajo no os recomiendo que la leais porque algunas cosas que cuenta son un poco fuertes. Aunque el título de la entrevista ya da algunas pistas Gillian Anderson's dramatic life
De la revista: Evening Standard Magazine
Fecha: 19 de Enero 2007
La Magnifica Anderson
Desde que Gillian Anderson se fue a vivir a Londres, se ha casado y divorciado, ha obtenido una nominación al BAFTA y ha tenido un nuevo bebé con un nuevo hombre. Mientras que su thriller político, The Last King of Scotland, obtiene buenas críticas habla con Annabel Rivkin acerca de su original vida.
Gillian Anderson habla lentamente. Su hijo de tres meses Oscar estuvo despierto hasta las 4.30 esta mañana. 'y eso no es normal' dice, calmada pero cansada. 'El asunto es que me cambie de casa al mismo tiempo que él nació así que empece desde un momento de cansancio.' Se suponía que se debía de cambiar con su novio, el empresario Mark Griffiths, y su hija de 12 años Piper, un mes antes de que Oscar naciera, pero él se adelanto. 'Pesó 6lb 8oz, lo que es un peso decente', dice, 'pero sus pulmones tenían mucho fuido por lo que fue intubado y estuvo en cuidados intensivos y no lo pude levantar. Pero lo pudimos llevar a casa [del Portland] después de una semana, por lo que somos realmente muy afortunados.'
Anderson se hizo famosa hace 14 años cuando inició su participación en los Expedientes X, lo que hizo por diez años interpretando a la Agente Dana Scully. Y durante el último año ha habido mucha especulación sobre las circunstancias que rodearon su embarazo. Fue ampliamente reportado que el matrimonio de Anderson con el anterior reportero y ahora empresario de bio-combustible Julianne Ozanne terminó oficialmente despues de que se embarazó de Griffiths. Ella no comenta mucho en relación a este aspecto, sólo dice que se siente muy ofendida cuando la gente asume que sólo esta en su relación con Griffiths porque se "embarazó" y que las fechas reportadas son imprecisas.
Estuvo casada con Ozanne por 16 meses pero con él por tres años, sufrió tanto un aborto como un embarazo ectópico. 'Así que después de que has vivido eso, no dices , "Oh, estoy embarazada pero no lo tomare, no es conveniente, tomaré el que sigue."' Ella había querido tener otro hijo- tuvo a Piper con su primer esposo Clyde Klotz, un director artístico de los Experientes X - por un tiempo pero no esta completamente cegada por su propia situación de alegría y acepta con un pequeño movimiento de su cabeza que su ex-esposo debe de encontrar toda esta situación extremadamente doloroso. 'Yo no lo hubiese planeado de esta manera' ella dice, 'No lo hubiera querido así, pero sucedió y a los 38... Complicado pero al mismo tiempo, , 38. No había pregunta. Le causo una gran impresión a algunas personas, pero las que realmente me conocen y aquellas que han conocido mi historia a través de los últimos años, bueno, ellos tambien saben cuando soy sensata y cuando no lo soy. Y yo siendo sensata y embarazada era una mejor receta para mi que no ser sensata ni estar embarazada. '
Un periodista asemejó una entrevista con Anderson como una pelea con un cocodrilo y ella ha sido realmente directa en cuanto a la intromisión de la prensa, pero cuando la conocí por primera vez tenía 8 meses de embarazo, usaba un redondeado pero compacto y ajustado vestido negro y la encontré terriblemente amable y como una muy buena compañía, aunque se atribuía a la influencia hormonal en su torrente sanquíneo que le permitía ' flotar sobre todo'. A pesar de que fue votada como la mujer mas sexy del mundo muchas veces mientras estaba en los Expedientes X, y que tenía mas de 9,000 sitios web dedicados a sus encantos de pelirroja -estaba teñido, ella es rubia- no fue sino hasta que su luminosamente miserable y virtuosa interpretación como Lady Dedlock, en la adaptación de Andrew Davies de Bleak House, que su estructura ósea y compostura fueron leidos adecuadamente.
Durante sus diez años en 'La Serie', como ella llama a los Expedientes X, los productores tenían el hábito de vestirla en dressing her in trajes sastre desaliñados; lo que no afecto su devota fanbase. Los diseñadores de vestuario se las ingeniaron para ocultar su primer embarazo con batas de laboratorio y sacos y eventualmente con una abducción por extraterrestres. 'La mayor parte del tiempo me veía muy mal, ,' ella alegremente dice. 'Digo, no me cepillo mi pelo y la mitad del tiempo no me miro en el espejo antes de salir de la casa y en este momento tengo tres cosas que me quedan.' Realmente ella no es Victoria Beckham cuando se habla de vestirse para ir a comprar y sus diseños en la alfombra roja no destacan para que un opiense que ella se preocupa mucho por los estilistas, a pesar de todo su cara se hace cada vez mejor y mejor. Con la edad su nariz aguileña se torna mas altiva y su mirada se torna más segura de sí misma en lugar de infantil. Sus ojos son inusualmente cambiables tanto en color como en estado de ánimo.
Ella es, en momentos, dispersa y concentrada, pero siempre vountariosa. 'Yo fui, desde muy temprano, increíblemente auto gobernada', ella dice, 'y había lo que quería sin importar lo que pasara, y eso fue un desafio para mis padres'. Usa 'desafio' para indicar difícil y doloroso, como muchas personas que han estado en Los Angeles. 'Sentí que era un adulto desde que tenía 14 años.'
Su perfecta pronunciación bien recibida viene de una niñez en Crouch End. Ella y sus padres (que estan aun juntos) se mudaron a Londres cuando ella tenía 2 años para que su padre pudiera ir a la escuela de filmación. Regresaron a Michigan cuando ella tenía 11 y su padre puso un negocio de post-producción de videos. Pronto su hermano y después su hermana nacieron - Aaron esta haciendo ahora su PhD en Stanford y Zoe es una artista y asistente de enseñanza en la Universidad de Carleton de Minnesota - y a los 14, Gillian estuvo en terapia. Ella aun lo esta. 'Es algo ocasional para mí,' ella dice. 'No es un gran problema; sóloe sta en mi vida y lo encuentro de gran ayuda. Me agrada la auto-examinación.'
Se rapó, se perforó su nariz y llevó a casa novios adictos a la droga que robaban. Sus compañeros de clase la eligieron como La Mas Factible Para Ser Arrestada y en la noche del baile de graduación debidamente lo fue, por intentar pegar las puertas de la escuela para que sus compañeros no pudieran entrar. 'La mayoría de mi vida he sentido como si algo estuviera mal,' ella dice. 'Siempre he tenido el sentimiento de que he hecho algo o de que algo ha pasado o de que algo va a pasar. Algo que no esta del todo bien.'
La tristeza que ella siempre siente acechandola no es, segun ella, depresión. 'No se de donde viene y a pesar de que algo de ello ciertamente viene de mi vida, algo más tambien parece que me rodea y estoy segura de que puede ser realmente patético y hartante para las personas qeu han pasado tiempo conmigo. Simplemente la interminable maldiga seriedad.' Ella no aparenta ser una persona que se lamenta histericamente pero tal vez este acceso a sus extrañas reservas de penas es el porque ha interpretado roles tan seios en la pantalla y por lo que ahora esta recibiendo muchas ofertas para interpretar a una mujer loca. 'Realmente no se porque puedo interpretar lo triste,' animosamente lo dice, 'pero parece que me viene de naturalmente.' Realmente ella graciosa y juvenil y un poco coqueta, muy diferente de como cualquiera de sus personajes de la pantalla desde Scully a Dedlock y a Sarah, el personaje que interpreta en la película de Kevin Macdonald - The Last King of Scotland - que trata de Idi Amin y su loca carnicería en la Uganda de los Setentas - mas despues.
Después de la escuela de Drama en Chicago y de un año de servir mesas y de fiestas en LA, ella fue, a los 24 años, elegida como la Agente Scully opuesta al mas experimentado David Duchovny. Los Expedientes X fueron filmados en Vancouver con estrictos horarios de hasta 16 horas al día por diez meses cada año. Piper nació meses después y la presión del trabajo, el matrimonio y la maternidad cobró forma en ataques de pánico. 'Tengo la tendencia de arrojarme a la vida,' ella dice. 'Hay muy buenos aspectos en relación a eso, pero tambien tiene un precio y para mí ha sido mi estabilidad emocional y psicológica. Los ataques de pánico empezaron cuando estaba embarazad¡ de Piper. Comenzaron en el trabajo y después podían suceder cada día y sentía que me estaba volviendo loca. Después del nacimiento de Piper, la alimentaba, liberandome de la ansiedad, y después empezaba a tenerlos en la mitad de la noche, así que llegaba a casa del trabajo a la una de la mañana y después tenía uno hasta las cuatro. Era el infierno en la tierra. Si no hubiera sido por mi niña recién nacida no hubiera podido lidiar con eso. ' Ella trató de usar medicamentos contra la ansiedad pero la enfermaron. La meditación la ha ayudado porque ella dice, 'Tengo que mantenerme muy consciente de mi buerpo para prevenir que pasen'.
Su matrimonio con Klotz terminó a los dos años y fue seguido por un par de romances en el set -tanta era la carga de trabajo que era el único lugar en el que podía conocer y donde conocío hombres.
En el 2002, los Expedientes X terminaron y ella fue finalmente liberada hacia su futuro, que es un gran lugar cuando has sido ferozmente dirigido por tanto tiempo. 'No creo que me di cuenta del impacto emocional que iba a tener el final sde a serie en mi. Estaba tan emocionada por obtener la libertad que no me permití procesar lo que había pasado. Ahora soy un desastre con el tiempo porque aún siento como si sólo tuviera media hora y tuviera que aprovecharla al máximo. Tuve que aprender a ser una madre en bloques de 20-minutos. Regresaba a mi trailer, le daba toda mi atención y después toda mi atención una hora despues por cinco minutos. Ha sido increíble con Oscar porque he tenido la oportunidad de pasar el tiempo con él. Cuando Piper nació tenía 26 y mi horario de trabajo era ridículo. A los 38 siento como si hubiera ganado la capacidad de ser madre y el derecho de tomarlo todo u no sentirme distraida. '
Piper vivió la mayor parte del año en Canada con Klotz mientras estaba en la escuela aí, pero ahora esta en una escuela de Londres. Anderson esta enfocada en asegurar que el cambio transatlántico, combinado con la llegada de un hermano menor, no le sea tandifícil a su hija como fue para ella. 'La ironia es que yo me mudé de Londres a los EEUU cuando tenía 11 y a los dos años tuve a mi primer hermano. Me pareció un gran reto. Y estoy tratando de asegurarme de que ella no pase por la misma experiencia. Sin embargo no importa cuanto amor, familia y todo des, aun es un asunto complicado para un niño que ha sido el centro de la atención de todos por tanto tiempo y de repente sentir que estan siendo usurpados. Tienes que estar consciente de las vivenvias de todos. No pienso que Piper estaba preparada para amar mucho a Oscar.'
Después de dejar La Serie, Anderson vino a Londres para hacer teatro (actuó en la Royal Court and the Comedy Theatre) mientras periodicamente encuentra tiempo para filmar las difíciles, independientes películas que elige. Por cuatro años ha estado adaptando la novela The Speed of Light de Elizabeth Rosner que espera poder dirigir.
Durante su estancia en Londres conoció a Julian Ozanne en una cena y ellos se odiaron mutuamente. El penso que ella era una loca de Hollywood y ella penso que el estaba ligeramente ancho, pero se hicieron amigos, se casaron en el 2004 y vivieron juntos en Notting Hill, en un apartamento que lucrativamente compro y vendió desde entonces.
Ella se encontraba renuente a aceptar el papel en Bleak House. 'Sabía que las películas que había hecho no iban a salir hasta después y todo el asunto era para cambiarme de la televisión a las películas, que era lo que siempre había querido hacer. Pero resulto la cosa adecuada por hacer- fue una bendición desde el comienzo.' ella gue nominada a un BAFTA, un Emmy y ahora a un Golden Globe.
The Last King of Scotland es una intimidante e implacable, política, violenta película que está atrayendo cantidades grandes de atención. Las co estrellas, su compañero nominado al Golden Globe Forest Whitaker como Amin y James McAvoy como un joven doctor escocés que se ve jalado en la brutal red de locura del dictador. De hecho, la parte de Anderson, como la misionera esposa de un doctor con quien McAvoy pretende tener un romance, es una pequeña. 'Generalmente me atraen personajes complejos de la vida real. Coincidentalmente he ido a Uganda tres o cuatro veces años antes de empezar la filmación porque Julian se encontraba trabajando ahí y he conocido mujeres como ella; mujeres que eran valientes y atrevidas y decididas. Algo hizo click y pense, "Conozco a esta persona." Personalmente he visto el levantamiento de la película y me he sorprendido como cualquiero otro de que una película como esta pueda reunir tanta excitación.'
Ella tiene otra película llamada Straightheads, co-estelarizada por Danny Dyer, que saldrá en Abril. En esta ella es brutalmente violada y después exige su venganza; pero de hecho nadie espera un regreso de Anderson (lo que tal vez la obligara a hacer uno). Mas allá de Straightheads y su guión, ella planea 'descansar por un rato'.
Ella no sabe si ella y Mark se casaran y, a pesar de Oscar, piensa que es muy temprano para decirlo. Tengo que empezar a buscar la parte en mí que brinca en las cosas demasiado temprano y arruina las cosas. Realmente creo que es todo un 50/50 y que nunca es la culpa de una persona pero soy el denominador comun de mis dos divorcios. A veces mis razones para hacer las cosas no son las mejores. Es como un razonamiento infantil; no informado ni copletamente pensado. Solo piento que necesito detenerme un momento antes de dar el gran salto. '
Hay una cualidad muy atrayente de Anderson que rota entre lo temerariamente cobarde y miope, parpadeante enfoque. 'Pero no me gusta las timar a las personas,' ella dice. 'Y mi intención no es lastimar a la gente. Y eso empieza en algun lugar; no sólo pasa en la parte final. Estoy tratando de usar este tiempo y esta experiencia para reducir la velocidad.'
Espero que obtenga lo que quiere. Espero qe la tristeza se mantenga a raya y que sus relaciones sean como ella quiere que sean. 'No me arrepentimiento,' ella dice. 'He tenido hombres extraordinarios en mi vida y la mayoria son todavía parte de la misma y pienso que eso es realmente hermoso.'
The Last King of Scotland ahora ya salió.
(((((Gillian)))))
Me da pena. En serio. Pobrecita lo que ha tenido que pasar. Y eso que tiene ataques de ansiedad no lo sabía, pero es normal estar sometida a tanta presión en La Serie (la quiero) tendría que salir por algún sitio. Como tampoco sabía que es depresiva. Pobrecita T_T Y menos mal que no ha dicho que era una adicta al alcohol >_<
Y antes del baby tuvo un aborto y un embarazo ectópico (sea lo que sea eso), me alegro que haya tenido a Oscar porque se lo merece ^^
Ahora hablando como fan me da miedo eso de que solo le ofrecen papeles de loca o que ya no la ven haciendo nada después de Straightheads. Y XF2 QUE!?
¬¬
Pero pasemos a la otra cosita. Una foto de ella y de Oscar nueva ^^
Según dicen es del aeropuerto cuando llegaban a Londres de los GG
Decir conmigo: awwwwwwwwwwww
No está muy grande para solo tener 2 meses y medio?? Ui que estoy pensando que el Ozono es grandote... xDDD
Queremos verle la cara ya a Oscar para versi es un Ozono o un Griffiths si tiene los ojos azules como la mami ^^
La primera es que han publicado una entrevista los de Evening Standart y será que tienen los mejores maquilladores/fotografos porque Gillian siempre sale guapisima en las fotos. Al menos en las dos entrevistas que yo he visto que le han hecho (la anterior fue esa que dijo Or maybe fall in love with Spain). Ojalá importaran esa revista, pero la anterior vez la busqué en el Fnac y no estaba.
Bajo el cut la entrevista traducida por nuestra querida
mlo1114 que accedió a pesar de que eran las tantas de la mañana donde vive a traducir la entrevista (((mlo)))Por cierto, si estais con el ánimo bajo no os recomiendo que la leais porque algunas cosas que cuenta son un poco fuertes. Aunque el título de la entrevista ya da algunas pistas Gillian Anderson's dramatic life
De la revista: Evening Standard Magazine
Fecha: 19 de Enero 2007
La Magnifica Anderson
Desde que Gillian Anderson se fue a vivir a Londres, se ha casado y divorciado, ha obtenido una nominación al BAFTA y ha tenido un nuevo bebé con un nuevo hombre. Mientras que su thriller político, The Last King of Scotland, obtiene buenas críticas habla con Annabel Rivkin acerca de su original vida.
Gillian Anderson habla lentamente. Su hijo de tres meses Oscar estuvo despierto hasta las 4.30 esta mañana. 'y eso no es normal' dice, calmada pero cansada. 'El asunto es que me cambie de casa al mismo tiempo que él nació así que empece desde un momento de cansancio.' Se suponía que se debía de cambiar con su novio, el empresario Mark Griffiths, y su hija de 12 años Piper, un mes antes de que Oscar naciera, pero él se adelanto. 'Pesó 6lb 8oz, lo que es un peso decente', dice, 'pero sus pulmones tenían mucho fuido por lo que fue intubado y estuvo en cuidados intensivos y no lo pude levantar. Pero lo pudimos llevar a casa [del Portland] después de una semana, por lo que somos realmente muy afortunados.'
Anderson se hizo famosa hace 14 años cuando inició su participación en los Expedientes X, lo que hizo por diez años interpretando a la Agente Dana Scully. Y durante el último año ha habido mucha especulación sobre las circunstancias que rodearon su embarazo. Fue ampliamente reportado que el matrimonio de Anderson con el anterior reportero y ahora empresario de bio-combustible Julianne Ozanne terminó oficialmente despues de que se embarazó de Griffiths. Ella no comenta mucho en relación a este aspecto, sólo dice que se siente muy ofendida cuando la gente asume que sólo esta en su relación con Griffiths porque se "embarazó" y que las fechas reportadas son imprecisas.
Estuvo casada con Ozanne por 16 meses pero con él por tres años, sufrió tanto un aborto como un embarazo ectópico. 'Así que después de que has vivido eso, no dices , "Oh, estoy embarazada pero no lo tomare, no es conveniente, tomaré el que sigue."' Ella había querido tener otro hijo- tuvo a Piper con su primer esposo Clyde Klotz, un director artístico de los Experientes X - por un tiempo pero no esta completamente cegada por su propia situación de alegría y acepta con un pequeño movimiento de su cabeza que su ex-esposo debe de encontrar toda esta situación extremadamente doloroso. 'Yo no lo hubiese planeado de esta manera' ella dice, 'No lo hubiera querido así, pero sucedió y a los 38... Complicado pero al mismo tiempo, , 38. No había pregunta. Le causo una gran impresión a algunas personas, pero las que realmente me conocen y aquellas que han conocido mi historia a través de los últimos años, bueno, ellos tambien saben cuando soy sensata y cuando no lo soy. Y yo siendo sensata y embarazada era una mejor receta para mi que no ser sensata ni estar embarazada. '
Un periodista asemejó una entrevista con Anderson como una pelea con un cocodrilo y ella ha sido realmente directa en cuanto a la intromisión de la prensa, pero cuando la conocí por primera vez tenía 8 meses de embarazo, usaba un redondeado pero compacto y ajustado vestido negro y la encontré terriblemente amable y como una muy buena compañía, aunque se atribuía a la influencia hormonal en su torrente sanquíneo que le permitía ' flotar sobre todo'. A pesar de que fue votada como la mujer mas sexy del mundo muchas veces mientras estaba en los Expedientes X, y que tenía mas de 9,000 sitios web dedicados a sus encantos de pelirroja -estaba teñido, ella es rubia- no fue sino hasta que su luminosamente miserable y virtuosa interpretación como Lady Dedlock, en la adaptación de Andrew Davies de Bleak House, que su estructura ósea y compostura fueron leidos adecuadamente.
Durante sus diez años en 'La Serie', como ella llama a los Expedientes X, los productores tenían el hábito de vestirla en dressing her in trajes sastre desaliñados; lo que no afecto su devota fanbase. Los diseñadores de vestuario se las ingeniaron para ocultar su primer embarazo con batas de laboratorio y sacos y eventualmente con una abducción por extraterrestres. 'La mayor parte del tiempo me veía muy mal, ,' ella alegremente dice. 'Digo, no me cepillo mi pelo y la mitad del tiempo no me miro en el espejo antes de salir de la casa y en este momento tengo tres cosas que me quedan.' Realmente ella no es Victoria Beckham cuando se habla de vestirse para ir a comprar y sus diseños en la alfombra roja no destacan para que un opiense que ella se preocupa mucho por los estilistas, a pesar de todo su cara se hace cada vez mejor y mejor. Con la edad su nariz aguileña se torna mas altiva y su mirada se torna más segura de sí misma en lugar de infantil. Sus ojos son inusualmente cambiables tanto en color como en estado de ánimo.
Ella es, en momentos, dispersa y concentrada, pero siempre vountariosa. 'Yo fui, desde muy temprano, increíblemente auto gobernada', ella dice, 'y había lo que quería sin importar lo que pasara, y eso fue un desafio para mis padres'. Usa 'desafio' para indicar difícil y doloroso, como muchas personas que han estado en Los Angeles. 'Sentí que era un adulto desde que tenía 14 años.'
Su perfecta pronunciación bien recibida viene de una niñez en Crouch End. Ella y sus padres (que estan aun juntos) se mudaron a Londres cuando ella tenía 2 años para que su padre pudiera ir a la escuela de filmación. Regresaron a Michigan cuando ella tenía 11 y su padre puso un negocio de post-producción de videos. Pronto su hermano y después su hermana nacieron - Aaron esta haciendo ahora su PhD en Stanford y Zoe es una artista y asistente de enseñanza en la Universidad de Carleton de Minnesota - y a los 14, Gillian estuvo en terapia. Ella aun lo esta. 'Es algo ocasional para mí,' ella dice. 'No es un gran problema; sóloe sta en mi vida y lo encuentro de gran ayuda. Me agrada la auto-examinación.'
Se rapó, se perforó su nariz y llevó a casa novios adictos a la droga que robaban. Sus compañeros de clase la eligieron como La Mas Factible Para Ser Arrestada y en la noche del baile de graduación debidamente lo fue, por intentar pegar las puertas de la escuela para que sus compañeros no pudieran entrar. 'La mayoría de mi vida he sentido como si algo estuviera mal,' ella dice. 'Siempre he tenido el sentimiento de que he hecho algo o de que algo ha pasado o de que algo va a pasar. Algo que no esta del todo bien.'
La tristeza que ella siempre siente acechandola no es, segun ella, depresión. 'No se de donde viene y a pesar de que algo de ello ciertamente viene de mi vida, algo más tambien parece que me rodea y estoy segura de que puede ser realmente patético y hartante para las personas qeu han pasado tiempo conmigo. Simplemente la interminable maldiga seriedad.' Ella no aparenta ser una persona que se lamenta histericamente pero tal vez este acceso a sus extrañas reservas de penas es el porque ha interpretado roles tan seios en la pantalla y por lo que ahora esta recibiendo muchas ofertas para interpretar a una mujer loca. 'Realmente no se porque puedo interpretar lo triste,' animosamente lo dice, 'pero parece que me viene de naturalmente.' Realmente ella graciosa y juvenil y un poco coqueta, muy diferente de como cualquiera de sus personajes de la pantalla desde Scully a Dedlock y a Sarah, el personaje que interpreta en la película de Kevin Macdonald - The Last King of Scotland - que trata de Idi Amin y su loca carnicería en la Uganda de los Setentas - mas despues.
Después de la escuela de Drama en Chicago y de un año de servir mesas y de fiestas en LA, ella fue, a los 24 años, elegida como la Agente Scully opuesta al mas experimentado David Duchovny. Los Expedientes X fueron filmados en Vancouver con estrictos horarios de hasta 16 horas al día por diez meses cada año. Piper nació meses después y la presión del trabajo, el matrimonio y la maternidad cobró forma en ataques de pánico. 'Tengo la tendencia de arrojarme a la vida,' ella dice. 'Hay muy buenos aspectos en relación a eso, pero tambien tiene un precio y para mí ha sido mi estabilidad emocional y psicológica. Los ataques de pánico empezaron cuando estaba embarazad¡ de Piper. Comenzaron en el trabajo y después podían suceder cada día y sentía que me estaba volviendo loca. Después del nacimiento de Piper, la alimentaba, liberandome de la ansiedad, y después empezaba a tenerlos en la mitad de la noche, así que llegaba a casa del trabajo a la una de la mañana y después tenía uno hasta las cuatro. Era el infierno en la tierra. Si no hubiera sido por mi niña recién nacida no hubiera podido lidiar con eso. ' Ella trató de usar medicamentos contra la ansiedad pero la enfermaron. La meditación la ha ayudado porque ella dice, 'Tengo que mantenerme muy consciente de mi buerpo para prevenir que pasen'.
Su matrimonio con Klotz terminó a los dos años y fue seguido por un par de romances en el set -tanta era la carga de trabajo que era el único lugar en el que podía conocer y donde conocío hombres.
En el 2002, los Expedientes X terminaron y ella fue finalmente liberada hacia su futuro, que es un gran lugar cuando has sido ferozmente dirigido por tanto tiempo. 'No creo que me di cuenta del impacto emocional que iba a tener el final sde a serie en mi. Estaba tan emocionada por obtener la libertad que no me permití procesar lo que había pasado. Ahora soy un desastre con el tiempo porque aún siento como si sólo tuviera media hora y tuviera que aprovecharla al máximo. Tuve que aprender a ser una madre en bloques de 20-minutos. Regresaba a mi trailer, le daba toda mi atención y después toda mi atención una hora despues por cinco minutos. Ha sido increíble con Oscar porque he tenido la oportunidad de pasar el tiempo con él. Cuando Piper nació tenía 26 y mi horario de trabajo era ridículo. A los 38 siento como si hubiera ganado la capacidad de ser madre y el derecho de tomarlo todo u no sentirme distraida. '
Piper vivió la mayor parte del año en Canada con Klotz mientras estaba en la escuela aí, pero ahora esta en una escuela de Londres. Anderson esta enfocada en asegurar que el cambio transatlántico, combinado con la llegada de un hermano menor, no le sea tandifícil a su hija como fue para ella. 'La ironia es que yo me mudé de Londres a los EEUU cuando tenía 11 y a los dos años tuve a mi primer hermano. Me pareció un gran reto. Y estoy tratando de asegurarme de que ella no pase por la misma experiencia. Sin embargo no importa cuanto amor, familia y todo des, aun es un asunto complicado para un niño que ha sido el centro de la atención de todos por tanto tiempo y de repente sentir que estan siendo usurpados. Tienes que estar consciente de las vivenvias de todos. No pienso que Piper estaba preparada para amar mucho a Oscar.'
Después de dejar La Serie, Anderson vino a Londres para hacer teatro (actuó en la Royal Court and the Comedy Theatre) mientras periodicamente encuentra tiempo para filmar las difíciles, independientes películas que elige. Por cuatro años ha estado adaptando la novela The Speed of Light de Elizabeth Rosner que espera poder dirigir.
Durante su estancia en Londres conoció a Julian Ozanne en una cena y ellos se odiaron mutuamente. El penso que ella era una loca de Hollywood y ella penso que el estaba ligeramente ancho, pero se hicieron amigos, se casaron en el 2004 y vivieron juntos en Notting Hill, en un apartamento que lucrativamente compro y vendió desde entonces.
Ella se encontraba renuente a aceptar el papel en Bleak House. 'Sabía que las películas que había hecho no iban a salir hasta después y todo el asunto era para cambiarme de la televisión a las películas, que era lo que siempre había querido hacer. Pero resulto la cosa adecuada por hacer- fue una bendición desde el comienzo.' ella gue nominada a un BAFTA, un Emmy y ahora a un Golden Globe.
The Last King of Scotland es una intimidante e implacable, política, violenta película que está atrayendo cantidades grandes de atención. Las co estrellas, su compañero nominado al Golden Globe Forest Whitaker como Amin y James McAvoy como un joven doctor escocés que se ve jalado en la brutal red de locura del dictador. De hecho, la parte de Anderson, como la misionera esposa de un doctor con quien McAvoy pretende tener un romance, es una pequeña. 'Generalmente me atraen personajes complejos de la vida real. Coincidentalmente he ido a Uganda tres o cuatro veces años antes de empezar la filmación porque Julian se encontraba trabajando ahí y he conocido mujeres como ella; mujeres que eran valientes y atrevidas y decididas. Algo hizo click y pense, "Conozco a esta persona." Personalmente he visto el levantamiento de la película y me he sorprendido como cualquiero otro de que una película como esta pueda reunir tanta excitación.'
Ella tiene otra película llamada Straightheads, co-estelarizada por Danny Dyer, que saldrá en Abril. En esta ella es brutalmente violada y después exige su venganza; pero de hecho nadie espera un regreso de Anderson (lo que tal vez la obligara a hacer uno). Mas allá de Straightheads y su guión, ella planea 'descansar por un rato'.
Ella no sabe si ella y Mark se casaran y, a pesar de Oscar, piensa que es muy temprano para decirlo. Tengo que empezar a buscar la parte en mí que brinca en las cosas demasiado temprano y arruina las cosas. Realmente creo que es todo un 50/50 y que nunca es la culpa de una persona pero soy el denominador comun de mis dos divorcios. A veces mis razones para hacer las cosas no son las mejores. Es como un razonamiento infantil; no informado ni copletamente pensado. Solo piento que necesito detenerme un momento antes de dar el gran salto. '
Hay una cualidad muy atrayente de Anderson que rota entre lo temerariamente cobarde y miope, parpadeante enfoque. 'Pero no me gusta las timar a las personas,' ella dice. 'Y mi intención no es lastimar a la gente. Y eso empieza en algun lugar; no sólo pasa en la parte final. Estoy tratando de usar este tiempo y esta experiencia para reducir la velocidad.'
Espero que obtenga lo que quiere. Espero qe la tristeza se mantenga a raya y que sus relaciones sean como ella quiere que sean. 'No me arrepentimiento,' ella dice. 'He tenido hombres extraordinarios en mi vida y la mayoria son todavía parte de la misma y pienso que eso es realmente hermoso.'
The Last King of Scotland ahora ya salió.
(((((Gillian)))))
Me da pena. En serio. Pobrecita lo que ha tenido que pasar. Y eso que tiene ataques de ansiedad no lo sabía, pero es normal estar sometida a tanta presión en La Serie (la quiero) tendría que salir por algún sitio. Como tampoco sabía que es depresiva. Pobrecita T_T Y menos mal que no ha dicho que era una adicta al alcohol >_<
Y antes del baby tuvo un aborto y un embarazo ectópico (sea lo que sea eso), me alegro que haya tenido a Oscar porque se lo merece ^^
Ahora hablando como fan me da miedo eso de que solo le ofrecen papeles de loca o que ya no la ven haciendo nada después de Straightheads. Y XF2 QUE!?
¬¬
Pero pasemos a la otra cosita. Una foto de ella y de Oscar nueva ^^
Según dicen es del aeropuerto cuando llegaban a Londres de los GG
Decir conmigo: awwwwwwwwwwww
No está muy grande para solo tener 2 meses y medio?? Ui que estoy pensando que el Ozono es grandote... xDDD
Queremos verle la cara ya a Oscar para ver
![[identity profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/openid.png){kind=small}
(no subject)
Date: 2009-05-26 11:35 pm (UTC)(no subject)
Date: 2009-05-26 11:35 pm (UTC)(no subject)
Date: 2009-05-26 11:35 pm (UTC)(no subject)
Date: 2009-05-26 11:35 pm (UTC)(no subject)
Date: 2009-05-26 11:35 pm (UTC)(no subject)
Date: 2009-05-26 11:35 pm (UTC)(no subject)
Date: 2009-05-26 11:35 pm (UTC)(no subject)
Date: 2009-05-26 11:35 pm (UTC)(no subject)
Date: 2009-05-26 11:35 pm (UTC)(no subject)
Date: 2009-05-26 11:35 pm (UTC)(no subject)
Date: 2009-05-26 11:35 pm (UTC)(no subject)
Date: 2009-05-26 11:35 pm (UTC)(no subject)
Date: 2009-05-26 11:35 pm (UTC)(no subject)
Date: 2009-05-26 11:35 pm (UTC)(no subject)
Date: 2009-05-26 11:35 pm (UTC)(no subject)
Date: 2009-05-26 11:35 pm (UTC)(no subject)
Date: 2009-05-26 11:35 pm (UTC)(no subject)
Date: 2009-05-26 11:35 pm (UTC)(no subject)
Date: 2009-05-26 11:35 pm (UTC)(no subject)
Date: 2009-05-26 11:35 pm (UTC)(no subject)
Date: 2009-05-26 11:35 pm (UTC)